Précédent
Le plan
Suivant
"Aux quatre saisons les herbes et les arbres
Leur temps venu
Montrent chacun à sa façon fleurs et feuilles écarlates.
Qui donc dira qu'ils sont sans âme?"
Mutsura, Anthologie de la poésie japonaise classique, p.199-200

Dans un écrin où l'horizon est souligné d'arbres séculaires, le jardin des quatre saisons a été installé, face à la grande demeure, pour permettre à ses hôtes d'y porter un regard attendri et nostalgique en toute saison.
Constitué de quatre massifs, chacun évoque une saison.
L'hiver est symbolisé par des plantations à fleurs blanches et des feuillages marbrés de blanc; le printemps est représenté par des floraisons pastel, roses et bleues; l'été, par des rosiers aux fleurs d'églantines de couleurs vives; l'automne, par des ors et des pourpres.